
DUETTE® Elements
by sieger design
Earth, water, air, fire
Depuis l'Antiquité, les phénomènes naturels que sont la terre, l'eau, l'air et le feu représentent les bases de toute vie. Les quatre éléments sont les sources d'énergie originelles de la nature et ont une grande influence sur l'équilibre intérieur et la santé de l'homme. En tant que décors symboliques sur les tissus plissés nid d'abeilles DUETTE®, ils combinent une protection solaire optimale avec un look rafraîchissant pour se sentir bien. La collection Elements conçue par Sieger design fait de la protection textile contre la lumière, les regards et le soleil une déclaration importante au sein d'un design d'intérieur harmonieux.
![mhz-wabenplissee-sieger-erde.jpg [Translate to Französisch - LU:] Kooperation mit sieger design Erde](/fileadmin/_processed_/1/a/csm_mhz-wabenplissee-sieger-erde_d1c3ed0002.jpg)
Earth
lA force de la terre
L'élément terre est plein d'énergie et constitue le terreau de toute croissance naturelle. Sur le décor de la collection Elements, il est représenté sous la forme de triangles colorés qui tourbillonnent dans l'air comme sous l'effet d'un puissant coup de vent.
« L'élément terre est à la base de toute vie ». - Michael Sieger
![mhz-wabenplissee-sieger-wasser.jpg [Translate to Französisch - LU:] Kooperation mit sieger design Wasser](/fileadmin/_processed_/e/a/csm_mhz-wabenplissee-sieger-wasser_2754136a3f.jpg)
Water
L'élément bleu
L'eau est la source de toute vie sur notre planète. Dans la collection Elements, il est symbolisé par un motif de coraux abstraits dans des tons bleus rafraîchissants, qui flottent lentement vers la surface de l'eau.
« Dans la ligne de collection Elements, Water représente un élément très particulier. Nous sommes nous-mêmes en grande partie composés d'eau, nous connaissons la source de cet élément vital pour nous tous ». - Michael Sieger
![mhz-wabenplissee-sieger-feuer.jpg [Translate to Französisch - LU:] Kooperation mit sieger design Feuer](/fileadmin/_processed_/8/6/csm_mhz-wabenplissee-sieger-feuer_d59b9f2a4b.jpg)
Fire
La pure joie de vivre
L'élément feu se caractérise par l'énergie, la passion et la chaleur. Dans la collection Elements, il se présente sous la forme d'une explosion colorée d'étoiles linéaires et géométriques - un signe distinctif de Sieger design.
« Fire est l'élément qui représente la force, la chaleur et la passion dans la ligne de collection Elements ». - Michael Sieger
![mhz-wabenplissee-sieger-luft.jpg [Translate to Französisch - LU:] Kooperation mit sieger design Luft](/fileadmin/_processed_/a/3/csm_mhz-wabenplissee-sieger-luft_82fb413d21.jpg)
Air
Le sentiment de liberté
Le motif de la collection pour l'élément Air s'inspire de peintures artistiques sur porcelaine chinoise. Interprété de manière moderne, il montre des oiseaux qui planent tranquillement au-dessus d'un paysage plein de fleurs.
« L'élément Air est synonyme de liberté. Nous apprécions tous un ciel bleu, l'air frais du matin et les oiseaux dans le ciel ». - Michael Sieger
La largeur minimale de l'installation est de 40 cm, la hauteur minimale de l'installation est de 55,1 cm.
La taille du dessin ne peut pas être modifiée. Les dimensions maximales dépendent de la technique souhaitée, voir la liste de prix.

Veuillez noter que lorsque vous manipulez les installations, les dessins positionnés en bas se rapprochent. C'est une caractéristique typique des stores plissés en nid d'abeille DUETTE®.
Visible ici sur l'exemple du dessin « Marvellous Monkey ».
